
La versione tedesca di "Azzurro" cantata dai Toten Hosen
Bilinguismo. Era il 1990 e, in occasione dei Mondiali di Calcio in Italia, “Die Toten Hosen” (letteralmente “I pantaloni morti”) pubblicano una versione “punk” di “Azzurro” di Adriano Celentano. Die Toten Hosen, band tedesca formatasi nel 1982, cantano “Azzurro” in italiano e nel video prendono in giro un gruppo di tifosi tedeschi in viaggio in Italia per i mondiali. “Azzurro” fa parte del doppio album “Auf dem Kreuzzug ins Glück” che ha raggiunto la prima posizione nella “Hit parade” tedesca e si è aggiudicato un disco di platino.