Economia Alto Adige-Südtiroler Wirtschaftsring: ecco la fusione di Useb e Swr

Economia Alto Adige Südtiroler Wirtschaftsring. Ecco il nome della nuova piattaforma di rappresentanza delle categorie economiche altoatesine che nasce dalla fusione di Useb e Swr: annunciata da oltre un anno l’unione tra le due è diventata realtà con l’approvazione dello statuto. Lo annunciano – come riporta il quotidiano Alto Adige oggi in edicola – Mauro Chiarel, presidente di Unione settori economici Bolzano (Useb) e Philipp Moser, presidente del Südtiroler Wirtschaftsring (Swr). “Le sei associazioni di categoria rappresentano, nel complesso, quasi 41.000 imprese altoatesine. Se nelle tematiche di comune interesse ci presentiamo in maniera unita, le possibilità che le nostre proposte vengano accolte cresce di conseguenza”, evidenzia Philipp Moser. Sarà lui il primo presidente della piattaforma unitaria. Suo vice Giorgio Bergamo.

Economia Alto Adige – Südtiroler Wirtschaftsring: gli associati

Nella nuova piattaforma sono raggruppate le sei associazioni economiche di categoria più rappresentative dell’Alto Adige nei settori del commercio, dei servizi, del turismo, dell’artigianato, dell’industria, dell’agricoltura e dei liberi professionisti: Unione commercio turismo servizi, Associazione albergatori e pubblici esercenti, Confartigianato imprese, Assoimprenditori Alto Adige, Unione agricoltori e coltivatori diretti (Bauernbund), Associazione liberi professionisti altoatesini. Prima la Südtiroler Wirtschaftsring riuniva solo i delegati di lingua tedesca e Useb quelli di lingua italiana. Una separazione che non ha più senso di esistere.