Menu

Camera di commercio, ecco il nuovo regolamento arbitrale

Pubblicato il 7 dicembre 2018 in Territorio

Morelato, Hilpold, Rinaldo, Schumacher, Koller, Aberer (c) hk  

La Camera arbitrale resta al passo con i tempi e si adatta ai cambiamenti economici e legislativi in corso: giovedì 5 dicembre è stato presentato alla Camera di commercio di Bolzano il nuovo regolamento arbitrale, che entrerà in vigore il 1° gennaio 2019. Lo scopo della riforma è di restare all’altezza delle sfide attuali, come la digitalizzazione e l’internazionalizzazione.

Nel 1988 la Camera di commercio ha creato la Camera arbitrale con l’obiettivo di offrire alle imprese locali, oltre che agli operatori economici italiani e stranieri, un servizio efficiente di giustizia alternativa. Ad oggi la Camera arbitrale incontra un grande favore e offre diverse procedure alternative per risolvere controversie in modo rapido ed economico. Lo svolgimento delle procedure è definito dal regolamento arbitrale. Per adattarsi ai costanti cambiamenti del mondo dell’economia, il regolamento è stato integralmente rielaborato nel corso di due anni da un gruppo di esperti internazionali: entrerà in vigore il 1°gennaio 2019.

Il regolamento è stato presentato durante un convegno tenutosi presso la Camera di commercio, cui è seguita una discussione con il pubblico interessato. Dopo l’introduzione del Segretario generale della Camera di commercio di Bolzano, Alfred Aberer, e di Ivo Morelato, Segretario della Camera arbitrale, sono intervenuti Christian Koller dell’Università di Vienna, Carlotta Rinaldo dell’Università di Padova e Hubertus Schumacher dell’Università di Innsbruck. Il convegno è stato moderato da Peter Hilpold dell’Università di Innsbruck, il responsabile del gruppo di esperti che si sono dedicati alla redazione del nuovo regolamento arbitrale.

Il regolamento contiene molte novità e aggiornamenti. Ad esempio, ora le parti possono scegliere liberamente gli arbitri, e i procedimenti potranno essere svolti in diverse lingue. Inoltre, lo svolgimento delle procedure sarà più digitalizzato e sarà più rapido grazie all’anticipazione di alcune scadenze.

«L’obiettivo della redazione del nuovo regolamento arbitrale è stato quello di rendere la Camera arbitrale della Camera di commercio di Bolzano una struttura internazionale. Inoltre era importante restare al passo con i tempi e seguire gli sviluppi in atto, ad esempio nella digitalizzazione delle procedure», afferma Ivo Morelato.

Creative Commons License
Alcuni diritti riservati
petizione treno bolzano milano

Puoi leggere anche

Più letti

Facebook

2015 - Alto Adige Innovazione - Testata giornalistica iscritta in data 10/11/2015 al numero 4059 del Registro Stampa presso il Tribunale di Bolzano.
Direttore Responsabile: Domenico Lanzilotta. E-mail: redazione@altoadigeinnovazione.it | Privacy e Cookie Policy
Editore: Media Accelerator - Partita IVA 02906890211